5月29日,商外学院在学思楼成功举办了韩语配音比赛决赛。作为商外学院专业技能大比武系列的一环,韩语学生每年都会举办一场别开生面的语言技能大赛。本次比赛由商外学院与韩国Uni-World Services(友利思)共同主办,并由商外学院学生会学策部和韩语社团共同承办。商外学院小语种专业主任马丽丽代表学院向各位来宾和选手们表示欢迎,感谢友利思公司一直以来对外语学院小语种专业的大力支持,同时也对向本次韩语演讲比赛提供奖学金、餐券、化妆品套装等奖品的深圳市特路联电子商务有限公司、韩国料理宾客园、以及毕业生代表吴自强和詹鑫表示感谢,并向在座的15、16级韩语班学生和韩语社团的同学们提出了期望,最后预祝本次大赛圆满成功。友利思公司朴柱勇支社长向外语学院以及为准备本次大赛付出努力的各位老师和同学们表示了感谢,他祝愿各位选手能够发挥实力取得优异成绩。本次参加决赛的小组共10个,各组选手精心准备了1分钟的影视欣赏和3分钟的韩剧消音片段。比赛过程中,各参赛队配音内容丰富多样,相互之间配合默契,使观众们仿佛置身在真正的韩剧世界中。其中15级五专韩语班巫海云、邱琳淋、陈新涛带来的“搞笑一家人”更是给观众们留下了非常深刻的印象。她们在配音过程中投入了丰富的情感,很大程度上还原了原剧的声音,她们的出色表现获得了在场观众的喝彩。此外“请回答1988”、 “A-teen”、“天空之城”、“鬼怪”等组也为观众展示了较强的韩语口语水平以及配音技术。比赛现场不时传来评委和观众的阵阵掌声和欢笑声。比赛环节结束后评委嘉宾进行点评,对参赛选手们的表现给予了很高的评价。在紧张激烈的比赛之余,大赛还安排了热辣韩舞、美妙动听的韩语歌曲、韩国传统乐器-伽倻琴演奏等精彩节目穿插其中。此次大赛激发我院学生的韩语学习热情、挖掘潜能、发挥特长,达到以赛促学的目的。同时,也是校企合作、共同培养符合市场需求的专业技能型人才的一种教学模式的延伸。今后我院还将继续开展更多系列活动,加深校企合作,深化韩语教学改革。