姓名：牛巧霞

学历：硕士研究生

职称：讲师

教育背景：

1999-2002，广东外语外贸大学西语学院 法语语言文学专业

1995-1999，山西大学外语学院 英法双语专业

工作经历：

2002. 6—，深圳职业技术学院应用外国语学院 讲师

讲授课程：综合法语、法语商务口译、法语测试辅导

研究方向：跨文化交际

学术成果（包括论文、专（译）著、主编教材等）：

La prise de décision 发表于 Harmattan 2002

La nouvelleécriture introduite par ISO9000 发表于 Communication &organisation ISIC-UniversitéMichel de Montaigne-Bordeaux 3 2002

主持项目：

2007年教育部人文社会科学重点研究基地重大项目《社会语言学研究：ISO9000质量体系中的书面语使用》，项目主要参加人，排名第三

2009年教育部高职高专其他语言类教指委精品课程《综合法语》，项目负责人

获奖荣誉：教学优秀、考核优秀、优秀班主任

社会兼职：

2003年云南丽江城市规划国际研讨会同声传译

2006年深圳医疗器械展担任法国国际贸易推广局翻译

2006年担任法国维埃纳省议会与华为会谈翻译

2007年为法国咨询机构担任翻译，走访深交所及深圳各大证券机构

2008年深圳医疗器械展担任法国国际贸易推广局翻译

2009年担任法国汽车企业代表团与比亚迪会谈翻译

2010年担任法国驻华大使馆经济财政公使衔参赞Bruno Bézard先生与招商银行行长马蔚华会谈翻译

2012年担任法国作家与中兴通讯会谈翻译